M is for Marginalia

“Marginalia”, or marginal notes, are marks made in the margins of books. In particular, researchers have become increasingly interested in the marks made by previous owners of a book. Whether these appear as comments, abbreviations, glosses, scribbles, symbols, or doodles, these marks offer an opportunity to better understand the different ways in which individuals have interacted with the book through the course of its life. The passages a reader has chosen to mark can reveal much about the concerns of that individual, and the ways in which they read, as well as about the social, political and religious circumstances in which they lived.

As a leading scholar on Renaissance marginalia, Bill Sherman, has written:
“Readers’ marks are better at providing examples (and still better at providing counterexamples) than general rules; but if we cast our net widely they can reveal both large-scale patterns of use and extraordinary encounters of individuals and their books. The former can correct some of our most deep-seated assumptions about reading and readers…” (Used books, p. xvi).

Pictoral marginalia in one of our incunables – Higden’s “Polychronicon”, printed by Caxton in 1482. This book boasts the ownership marks of five different former owners (SPEC Inc CSJ D3).

Sherman’s own study of over 1000 books from the first two centuries of printing has helped to shed light on the ways in which many Renaissance readers used writing – or even drawing – in the margins as a means to aid the memory. For these readers, reading was very much intended to be purposeful, equipping a reader for success in  work and in society. Today we might feel we can rely upon near constant access to the internet to provide us with information at the point of need, but for previous generations it was important that readers were able to memorise, or quickly access the information learnt through reading. Engaging the hand in note-taking, or drawing, is thought to have helped to help concentrate the mind and strengthen the learning process, enabling readers to commit passages to memory, as well as ensuring the most important passages could be quickly returned to when needed.

Renaissance readers often employed a range of symbols to help categorise and arrange the texts they read. One of the most frequently recurring of these is the pointing hand, or “manicule”.

Marginal notes can also be used to comment upon, criticise or explain the main text, and as such offer a means by which to trace the reception of specific works and ideas. In a recent Bonnier Lecture given at the University of Liverpool, Professor John O’Brien of Durham University showed how attending to the marginalia left by ‘ordinary’ early modern readers of Montaigne’s Essais, led to unexpected deductions about the ways in which they interpreted Montaigne, and the passages they found to be of most interest. As he noted, these findings can, in turn, help to us to see more current perspective (and its attendant biases) in a new light.

This 1687 copy of the works of Lucian of Samosata contains commentary and cross-references in the margins in more than one language, in a rather neat contemporary hand (SPEC Y68.2.44).

Marginalia offer a rich resource for researchers then, as well as providing an often touching insight into the life and mind of individuals living hundreds of years ago. Indeed, as an important source of paper – a relatively luxurious commodity for much of the history of printing – margins have been put to a wide range of more quaint uses; for handwriting practice by readers learning to write, for example, or to record familial births, deaths and marriages.

This image has an empty alt attribute; its file name is inscript-703x1024.jpg

A previous reader has gone to town on the paper offered by front cover of this 17th century pamphlet. Handwriting practice, perhaps?

 

References and further reading:

Sherman, William H. Used books: marking readers in Renaissance England. (2008)

Grafton, Anthony and Lisa Jardine. ““Studied for action”: how Gabriel Harvey read his Livy”. Past & Present, 129 (1990).

O’Brien, John. “What Montaigne meant to them: the Essais and their early modern readers”. Annual Bonnier Lecture in French Studies, University of Liverpool (2018).

 

L is for Leaf

The smallest element in bibliographical descriptions of books: the piece of paper comprising two pages. The front side is called the recto and the back is the verso.

A leaf numbered on the recto may be referred to as a folio – foliation (numbering each leaf) is often seen on manuscript texts and became a common printing practice in the late 15th and 16th centuries. Books from 1600 onwards have more usually been printed with pagination (a separate number for each page, or side of the leaf).

Fraser 567: Nicolas Monardes, Ioyfull newes out of the new-found vvorld (1596) showing foliation

The physical description statement in catalogues gives the make-up of the book in sequences of leaves (if the printed text is foliated) or pages (if the text is paginated). Descriptions by number of pages always give an even total to account for both the recto and verso of the leaf, even if the verso if the final leaf is blank.

Description ix, [1], 533, [1] pages, [1] leaf of plates: illustrations; 20 cm

Illustrations such as woodcuts may be included as part of printing the text, and not separately numbered, but illustrations such as engraved plates printed by a separate process are numbered as leaves, since the illustration is on one side of the leaf only.

Leaf may also be used in terms describing parts of a book: endleaves (or endpapers) are the additional leaves before and after the printed text; flyleaf is sometimes used to refer to a leaf at the beginning of a volume. They are normally mentioned in catalogue descriptions as the location of bookplates, owner’s inscriptions, etc., or for their decorative qualities.

An interleaved copy of a book has additional blank leaves bound in for the owner’s notes, either as an integral part of the publication, or for an individual owner after publication:

2017.b.008 – Liverpool shipping register for 1835 interleaved for corrections and additions.

JUV A727.1 – The illuminated scripture text book with interleaved diary for memoranda and a coloured illustration for every day by Edmund Evans (1875)

K is for Kelmscott

The first of the private presses, and one of the most famous, was the Kelmscott Press, which was founded by a key figure in the Arts and Crafts Movement, William Morris (1834-1896), in 1891.

The Arts and Crafts Movement aimed to preserve traditional craftsmanship against what its proponents saw as the insidious growth of new technologies and mass production during the 19th century. They considered the industrialisation of the arts and crafts to be responsible for a decline in design and quality, and thereby in working and living conditions, with damaging detrimental effects on moral and social health. In book production these ideas led to the founding of ‘private presses’ – usually defined as printing presses that aimed at craftsmanship and artistry rather than profit, advocating a return to the materials and techniques used in early book production. The Kelmscott books were produced in a “quasi-medieval” style, drawing on Morris’s admiration for the design and craftsmanship of illuminated manuscripts and early printed books – in particular the work of 15th century Italian printers. Care was taken over all aspects of the book’s production – with Morris designing his own types, sourcing ink from Germany and paper handmade (in a 15th century Italian style) in Kent, and paying meticulous attention to all aspects of design. For many, the results of this painstaking craftsmanship are amongst the most beautiful books ever created.

“The Works of Geoffrey Chaucer” (1896) is arguably the greatest accomplishment of the Kelmscott Press, with 87 woodcut illustrations by Edward Burne-Jones.

From “A note by William Morris on his aims in founding the Kelmscott Press…”, the last book to be printed at the press, in 1898.

Again replicating 15th century craftsmanship, many of the Kelmscott books are bound in stiff parchment, with silk fore-edge ties.

The Kelmscott Press, which closed in 1898, two years after Morris’s death, produced over 50 works, all in limited editions of on average around 300 copies. The University of Liverpool Special Collections and Archives is very lucky to hold a complete set of the Kelmscott publications. They were bequeathed to the University by William Noble (1838-1912), who as well as being Treasurer of the Mersey Docks and Harbour Board, was an avid collector of illustrated, finely printed and limited editions of English books of the late 19th and early 20th century.

The colophon to Morris’s reprinting of William Caxton’s 1481 translation of “The History of Reynard the Foxe”. Morris’s edition had a print run of 300 copies.

Further reading: Peterson, William S. The Kelmscott Press: a history of William Morris’s typographical adventure (1991).

Morris, William. “A note by William Morris on his aims in founding the Kelmscott Press: together with a short description of the press by S.C. Cockerell, & an annotated list of the books printed thereat” (1898).

 

J is for Juvenile

Juvenile was a term used by publishers to distinguish books and magazines produced for children – now more usually called children’s books – from those marketed to adults. The extensive Children’s Books collection in Special Collections at Liverpool includes several titles which make their target market clear, for example: The Juvenile: a magazine for the young and Juvenile anecdotes, founded on fact: collected for the amusement of the young. Many such titles provided more instruction than amusement and look very little like  contemporary books for infants, children or the more recent publisher’s categories of teen and young adult.

Fisher’s juvenile (left) and drawing room scrapbooks (right)

The distinction between adult and juvenile markets was also made clear in the best-selling literary annuals of the 19th century. Fisher’s drawing-room scrapbook (1832-1852) sits next to the slightly smaller Fisher’s juvenile scrapbook (1836-1850), and the earliest and most enduring titles: Forget-me-not (1823-1847) and the Keepsake (1828-1857) are echoed in The juvenile forget-me-not (1828-1862) and The juvenile keepsake (1829-1850).

JUV 125: Juvenile forget-me-not (1830)

JUV 125: The juvenile keepsake (London & Liverpool, 1830)

Juvenile literature was a well-established category by 1888, when Edward Salmon published Juvenile Literature As It Is based on a survey of the reading habits of two thousand 11-19 year-olds.

Juvenilia is used specifically for ‘juvenile’ writings, as in the poet Leigh Hunt’s 1802  Juvenilia: or. a collection of poems. Written between the ages of twelve and sixteen (SPEC Fraser 293).

Resources and further reading: The Oxford Encyclopedia of Children’s Literature (2006)

I is for Incunable

Incunables are books printed with moveable type before 1501. Incunable comes from the Latin incunabula – a fake plural Latin noun derived from in cunabulis (in the swaddling clothes). According to S. H. Steinberg’s Five hundred years of printing, the term incunabula was first used in the context of printing at the celebrations of the second centenary of Gutenberg’s invention of the moveable metal type printing press. A tract printed in Cologne in 1639 described the later fifteenth century – from Gutenberg to 1500 – as ‘prima typographiae incunabula’, the time when typography was in its swaddling clothes.

SPEC Inc CSJ.D12.OS: Pliny, Historia naturale (Venice: Nicolas Jenson, 1476)

Incunables have many features in common with manuscript books of the same period, and even more with the books printed in the first half of the sixteenth century, but owning incunables retains a particular cachet and many libraries have separately catalogued collections of incunables.

The British Library’s Incunabula Short Title Catalogue (ISTC) is an international database of European fifteenth century printing listing more than 30,500 editions and library catalogues of incunables will often cite the ISTC number.

SPEC Inc CSJ.D14.OS: Nuremberg Chronicle (1493) ISTC is00307000 ; Bod-inc. S-108

Other major online catalogues include Germany’s Bavarian State Library Bayerische Staatsbibliothek Inkunabelkatalog and Oxford’s Bodleian Library Bod-Inc Online. The ongoing Material Evidence in Incunabula (MEI) project links ISTC records with details of individual copies to uncover the journeys they have made over the centuries.

Liverpool University Library has more than 250 incunable volumes, thanks chiefly to the fortunate coincidence of a revived interest in the medieval period in the late nineteenth century, when the University of Liverpool was founded with the support of many Liverpool benefactors.

Incunables given to the University of Liverpool by Sir Charles Sydney Jones

Further reading: S. H. Steinberg, Five hundred years of printing first edition 1955, 1996 British Library.

G is for Gilt and Gold

Gilt and gold-tooled (or tooled in gold) are terms used to describe the techniques of applying gold decoration to a book’s page edges and its binding.

In gold-tooling, individual engraved metal hand tools are heated and applied through gold leaf to impress the design on the book’s spine and covers. Larger designs use an engraved metal block in a blocking or arming press, for example a centrepiece block or corner blocks.The design is then described as blocked in gold rather than tooled in gold.

If the binder’s tools or blocks are used straight onto the bookbinding material the decoration is described as blind-tooled (tooled in blind), or blocked in blind. A panel-stamp is a single large block used to impress a design onto the book cover; the term is used particularly of ‘blind-stamped’ 16th-century bindings, but the pretty cover designs of 19th-century literary annuals or gift books use essentially the same technique.

Fisher’s Drawing Room Scrapbook for 1852
SPEC Annuals 1c.F333

Whether the material is leather, vellum, or cloth, and the design is tooled or blocked, these techniques have produced some of the most stunning bookbindings from all periods.

Two 18th centiry religious works in a red morocco binding of ‘cottage’ design, inlaid with black, with the leather book-label of Ann Aingel, 1769.

SPEC H85.9 booklabel

Design blocked in gold on cover of Moore’s Irish melodies, 1851
SPEC L8.5

W. B. Yeats, Poems 1895
SPEC J18.15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gilding describes the process of applying gold leaf or gold powder to the trimmed edges of the pages of a book. As well as giving the volume a more luxurious appearance, the smooth shiny surface serves the practical function of resisting dust. Gilt edges may be made more ornate by tooling a design onto the gilded surface, to produce gauffered edges.

Bible ( 1831). In a very elaborate Victorian leather binding; all edges gilt and gauffered.

Resources and further reading:

The Language of Bindings glossary at Ligatus.

The British Library Database of Bookbindings

The British Armorial Bindings database at the University of Toronto

F is for Format

Anyone who has carefully studied one of our catalogue records may have spotted that the “Description” field contains a symbol that looks something like this – 2°, 4°, 8°, 12°. This number indicates what is called the “format” of the book – a term which refers to the manner in which the sheets of paper (or vellum) of which the book is comprised have been printed and folded.

As indicated in the first post in this series, books produced during the hand-press era (roughly up until early in the ninteenth century) were formed from large sheets of paper, on which several pages were printed in one go. The page would then be turned, and the corresponding pages printed on the other side of the sheet.

Unfolded sheet of printing

Books produced of sheets printed as in the example above, and folded and cut so as to give gatherings of eight leaves, sixteen pages which are then sewn together to create the full text, are called “octavo”, which is represented in the catalogue as 8° (or sometimes 8vo).

When just two pages are printed side-by-side on both sides of a sheet which is later folded once, and then cut, resulting is two leaves, four pages, the book comprised of gatherings of these leaves is called a “folio” (which is written as 2° for short, or sometimes as “fo”). In this instance, each page of the book will be half the size of the sheets used in printing. And where sheets have been printed with the text of four pages per side, and then folded twice, a book has the format “quarto”, 4to or 4°. This sheet, folded one extra time, results in four leaves a quarter of the size of the original sheet.

These are the most common book formats you are likely to encounter; but occasionally you might come across a book composed of leaves made from sheets that have been folded four or more times (duodecimo, 12°, 12mo,16°, 24°, 32°, up to 128°!).

Evidently a folio book is likely to be larger than a quarto, which is likely to be bigger than an octavo, and so on – but beware, the size of the finished product will depend upon the size of the original sheet. During the hand-press period this varied, and there can be quite a bit of variation in size within any single format as a result (we normally say folio books range between about 30.5 cm and 48 cm, for example).

From left to right, a folio, quarto, octavo and sextodecimo.

The format – and therefore size – of a book can provide a clue as to whether the printer was treating the book as a luxury good, or a commercial venture for less-wealthy readers. Smaller format books can be printed more quickly and use less paper and less binding material, so they can be sold more cheaply.

Similarly, the format of a book can provide an indication of its use – a book intended to be shown-off, or read by many people at once, is more likely to be produced in a large format; whereas a book intended to be carried on one’s person would need to be small and portable. To take two examples from SC&A: Inc.CSJ.D13/OS is a two-volume Bible printed in Nuremberg in 1475, which stands nearly half a metre tall, whereas 2017.a.028 is a copy of John Barnes’  The new London chemical pocket-book (1844) “adapted to the daily use of the student” is 17 cm.

Our smallest book, “The Bible in Miniature, or A Concise History of the Old and New Testaments” is a 64mo.

Cataloguers use marks within the paper to help determine how many times a single sheet has been folded, a process we’ll cover in greater detail in later posts – so watch this space!

E is for Edition

Printing in the hand-press period was time-consuming, involving the setting-up or composition of sheets to be printed from individual pieces of type. As a printer’s stock of type and printing presses was limited, the type would be redistributed once the sheets had been printed. Watch a demonstration of the printing process on the website of the Victoria & Albert Museum (© Victoria and Albert Museum, London).

The copies of books printed at any time from substantially the same setting of type constitute a single edition; if more than half the type is reset, there is a new edition (citing Philip Gaskell  A New Introduction to Bibliography, Oak Knoll Press 2012).

Subsequent editions might follow in rapid succession in the case of popular works, such as Byron’s The Giaour (1813) which appeared in eight editions in its first year.

7th edition in 1813 of Byron’s The Giaour. SPEC J28.26(2)

A long run of editions over a long period indicates the enduring usefulness of a work, for example John Carter’s ABC for Book Collectors (first edition 1952, eighth edition with corrections 2006), to which our ABC of Books pays homage. Successive editions may not be numbered second, third, etc but will often be described as new, improved, corrected, with additions or other inducements. From the later 19th century onwards, the title page may state how many thousands have been printed in place of or in addition to an edition statement:

Ninth thousand ‘edition’ statement
SPEC Y83.3.1442

Parts of an edition might be printed more cheaply, or more expensively, using different paper, to produce a subset for a particular market such as cheap copies for export or copies on higher quality paper (with a price to match) to appeal to collectors. Books produced in a limited edition will have a statement declaring how many copies have been printed and each copy will usually be numbered, often as part of a subset of greater of lesser rarity. The Ashendene Press edition of Thomas More’s Utopia (1906), for example, included 20 copies printed on vellum. Special Collection’s copy collected by William Noble (SPEC Noble A.20.1) is printed on vellum but unnumbered.

Editio princeps, the Latin for first edition (‘princeps’ also conveys the sense of a distinguished leader in the field) is often used to refer to the first printed edition (as opposed to manuscript) of a classical text, for example the edition of Cicero printed in Mainz in 1465.

Editio princeps (Mainz 1465) SPEC Inc.CSJ.F10

D is for Device

A ‘printer’s device’ (also known as a printer’s mark or emblem) is a form of trademark, used widely by early printers from the 15th to the end of the 17th century. Devices were initially employed primarily as a means of differentiating a printer’s work from forgeries and imitations. However, they soon came to be seen, in addition, as a marker of quality, familiarity, and style. In effect then, they represented an early form of logo; a marketing tool and security device.

One of the most instantly recognisable printer’s devices is the dolphin and anchor of the important, innovative Venetian printer Aldus Manutius (this book (EP.B08) was printed in 1523).

Devices are most often found directly above or below the imprint (publication details such as name of printer, and place and date of printing). As very early books were printed without a title-page, it is not uncommon to find these details at the end of the main text, in what is called a colophon, particularly in books printed before 1500.

This is the device of the famous printing partnership of Johann Fust and Peter Schoeffer, printed beneath the colophon in a book of 1473 (Inc.JWH.7/OS). Fust and Schoeffer, who were responsible for printing the Mainz Psalter of 1457, are credited with being the first printers to use a device.

The imagery used in a device can be armorial, or might involve an allegorical vignette, or a pun on the printer’s name or character. Jacques and Estienne Maillet’s device includes a picture of a mallet, for example, whilst Gaillot de Pré used an image of a ship’s galley and both Sebastian and Antonius Gryphius a griffin:

Sometimes devices also includes the printer’s name and/or motto, as in this more modern exmple from the Kelmscott Press:

For more information on printer’s devices see “Printer’s marks” by W. Roberts.

 

 

 

 

C is for Cancel

Image

Robin Hood, 1820: Oldham 177

A cancel, as the name suggests, is part of a printed book (often a single leaf, or double-sided page) that cancels and replaces what has already been printed, to correct an error in the printing.

A cancel leaf (or cancellans, Latin for the thing that cancels) can often be detected from the stub of the original leaf, the cancelland (or cancellandum, Latin for the thing to be cancelled), which is left in place when the offending leaf is cut away from its partner, or  conjugate, leaf (as illustrated in A is for Alphabet). The corrected single leaf is pasted onto this stub.

Finding a stub, and therefore a cancel, brings out the detective in cataloguers: what was there before, and why did it have to be removed? If the collection contains two copies – before and after – that certainly helps answer the question, as shown in these images.

Dedication leaf: Oldham 177

Dedication leaf: SPEC Y82.3.1056

Spot the difference? The clue – apart from the stub – is in the signature a3 (see A is for Alphabet) and the number of lines, which have been increased from 12 to 13 to accommodate the full splendour of the aristocratic dedicatee’s name.

One of the commonest reasons for printing a cancel leaf was to make a change to the title page: to update unsold copies of a book, or for a new publisher to put their imprint on copies of a title taken over from its previous publisher.

Binding of the Brontës’ first published work

 

A famous example of the latter is the first publication of the Brontës’ poems in 1846. Despite the ruse of disguising their gender to counter anti-female prejudice, the first edition sold only two copies. In 1848, following the success of Jane Eyre, and Anne and Emily’s novels, the publisher Smith, Elder & Co. republished the poems with a new title page (but with the original date). The newly issued books had a leaf added before the new title page advertising ‘Prose fictions by Currer, Ellis, and Acton Bell’ and Smith, Elder, & Co’s May 1848 ‘List of new books by popular authors’ is bound in at the end of the volume.

First edition of the Brontës’ poems 1846

 

Second edition of the Brontës’ poems 1848